일본의 미와 문화를 세계로 발신해 온 ‘KYOTO NIPPON FESTIVAL’이 2026년에 10주년을 맞이합니다. 기념의 해를 장식할 이번 행사는 교토시 카미교구의 유서 깊은 키타노텐만구에서 ‘KYOTO NIPPON FESTIVAL 2026 – 시간을 넘어, 꽃피는 정원 -’이라는 타이틀로 2026년 2월 1일부터 5월 24일까지 개최됩니다. 아티스트 니나가와 미카와 크리에이티브 팀 EiM, 그리고 댄스 컴퍼니 DAZZLE이 힘을 합쳐 역사적 공간에서 오직 여기서만...
아시아 최대급의 국제 아트 이벤트인 디자인 페스타 vol.62가 2025년 11월 15일(토)·16일(일) 이틀간, 도쿄 빅사이트 서·남 홀 전관에서 개최됩니다. 이 이벤트는 “오리지널이라면 심사 없이 누구나 참여할 수 있다”는 원칙 아래, 프로·아마추어를 불문하고 연령·국적·장르의 경계를 넘어선 총 1만 명 이상의 아티스트가 다양한 표현을 선보입니다. 출전 규모는 6,500개 부스 이상, 이틀간 약 14만 명의 관람이 예상되는 아트의 축제입니다....
주식회사 제국호텔은 2026년 3월 5일(목)에 개장하는 ‘제국호텔 교토’의 숙박 예약을 2025년 11월 17일(월) 오전 11시부터 시작합니다. 국가의 등록유형문화재인 ‘야사카 회관(弥栄会館)’의 건축 의장을 계승하고, 기온의 역사적 경관과 조화를 이루는 새로운 시대의 스몰 럭셔리 호텔로 주목받고 있습니다. 기온 특유의 ‘비일상’ 세계관과 제국호텔이 생각하는 ‘안식’을 공존시키며, 교토·일본 각지·세계에서 방문하는 게스트와 함께 진정한 문화를 추구해 나가는 것을 목표로 합니다....
메카트로텍 재팬(MECT)은 서력 홀수 해 가을마다 일본의 제조 집적지인 나고야에서 열리는 국내 최대급 공작기계·FA 기술 전문 전시회입니다. 통산 20회를 맞는 MECT2025에는 역대 최다인 524개사가 출전할 예정으로, 올해 국내 최대 규모의 공작기계 박람회가 됩니다. 본 전시회는 제조 현장의 과제 해결과 직결되는 실무적이면서도 최첨단 기술이 집결하는 장으로 큰 주목을 받고 있습니다. MECT란: 격년 개최·일본 제조업을 지탱하는 실무...
시가현 오미하치만시를 무대로, 역사와 자연이 살아 숨 쉬는 지역 전역에서 펼쳐지는 「국제예술제 BIWAKO 비엔날레 2025」가 올해는 2025년 9월 20일(토)부터 11월 16일(일)까지 개최됩니다. 제11회를 맞는 본 예술제는 종합 디렉터 나카타 요코의 큐레이션 아래 국내외 약 70개 팀의 아티스트를 초청해, ‘유전(流転)~FLUX’를 테마로 호수의 나라 전체를 예술로 물들입니다. 오미하치만 시내의 빈 마치야(전통 가옥)와 역사적 건축물이 작품 전시의 무대로...
3Dウォークスルー
국내 최대 규모의 국제 음악상 “MUSIC AWARDS JAPAN”(MAJ)이 2026년 개최를 공식 발표했습니다. 일본의 음악 업계를 대표하는 5개 주요 단체(일본레코드협회, 일본음악사업자협회, 일본음악제작자연맹, 일본음악출판사협회, 콘서트 프로모터즈 협회)가 연계하여 “세계와 연결되고, 음악의 미래를 밝힌다”는 콘셉트로 설립된 이 어워드는, 첫 개최였던 2025년에 이어 한층 더 규모 확장을 지향합니다. 특히 주목할 점은 시상식 개최지가 2025년 교토에서 도쿄의 TOYOTA ARENA TOKYO로...
오사카·간사이 엑스포가 10월 13일까지 이어집니다. 여러분은 현장을 몇 번 방문하셨나요? 방문객 수가 늘어나는 가운데, 무더위도 한풀 꺾여 10월에는 비교적 온화한 날씨 속에서 엑스포를 즐기기 좋을 것으로 보입니다. 이 기사에서는 10월에 주목할 만한 이벤트와 기획을 한데 모아 소개합니다 엑스포 밤하늘을 수놓을 ‘EXPO Thanks 불꽃놀이’ 10월 개최 일정 오사카·간사이 엑스포에서는 폐막을 앞둔 특별 기획으로 ‘EXPO Thanks 불꽃놀이’가...
출장이나 여행 중 2~3시간이 비는 경우가 있습니다. 이번에는 삿포로에서 그 ‘틈시간’을 활용해, 가 본 적은 없지만 새로운 발견을 기대할 수 있는 장소로 에스콘 필드 홋카이도를 선택했습니다. 7월 주말 오후 약 2시간 동안 실제로 둘러본 과정을 기록으로 남기며, 현장 사진도 함께 수록했습니다. 이 글 자체가 독자의 짧은 휴식에 도움이 되길 바랍니다. 정말 2시간으로 충분할까요? 충분합니다 —...
2025년 7월 16일부터 7월 18일까지 아이치현의 Aichi Sky Expo(아이치현 국제전시장)에서 열리는 Automotive Engineering Exposition 2025 NAGOYA. 첫날에 현장을 방문했습니다. 본 전시는 자동차 기술자를 위한 일본 최대급 기술 전문 전시회로, 5월에는 요코하마에서, 7월에는 나고야에서 개최됩니다. 올해 첫날 방문객 수는 주최 측 발표에 따르면 9,949명입니다. 지난해 8,162명에서 약 20% 증가했습니다. 태풍 5호의 영향으로 도카이 지역의 날씨가 우려되었으나,...
2025년 6월 18일부터 21일까지 나흘간 한국 부산광역시 해운대구의 BEXCO에서 열린 ‘2025 부산국제철도기술산업전(RailLog Korea)’을 소개합니다. 철도 기술 산업의 미래를 이끌 핵심 MICE 이벤트로, 현장에서 확인한 최신 동향과 볼거리를 정리했습니다. 「부산국제철도기술산업전 2025(RailLog Korea)」의 개요와 목적 「2025 부산국제철도기술산업전」은 한국의 철도 기술·인프라·물류에 특화된 대규모 국제 전시회로, 업계 관계자와 전문가가 한자리에 모이는 핵심 이벤트입니다. 최신 기술과 시장 동향을 공유하고 국내외...
掲載のご相談
일본 최대급 인디 게임 이벤트 ‘BitSummit the 13th’가 2025년 7월 18일(금)부터 20일(일)까지 교토시 관업관 미야코멧세에서 개최국내외 인디 게임 관계자들이 모이는 장이 되었음본 기사에서는 비즈니스 데이에 가고 싶었지만 일정이 맞지 않았던 분들 어떤 기업이 출전했는지 어떤 준비를 하면 좋은지 알고 싶은 분들을 위해 이벤트 첫날 비즈니스 데이 현장을 리포트함 개최 개요：BitSummit the 13th 개최 일정：2025년 7월...
드디어 취항 오사카와 부산을 잇는 신조 여객선 ‘팬스타크루즈 미라클호’오랫동안 사랑받아 온 ‘드림호’를 잇는 새로운 페리 크루즈로 2025년 4월에 대망의 데뷔를 맞이함 ‘일본·오사카’와 ‘한국·부산’을 17시간의 선상 여행으로 국경을 넘어 잇는 특별한 페리 체험이 기다리고 있음 이번에 편집장 후지이가 실제로 승선해 최신 설비와 선내 풍경을 밀착 취재 이전의 ‘드림호’와 무엇이 달라졌는지 무엇이 진화했는지 수많은 사진과 함께 자세히...
CEATEC 2025(시텍)는 2025년 10월 14일 화요일부터 17일 금요일까지 4일간 마쿠하리 멧세에서 개최됩니다. 올해 테마는 ‘Innovation for All’입니다. 본 기사에서는 이벤트의 개요 소개와 출전(전시) 관련 정보를随時 업데이트해 나가겠습니다. CEATEC 2025 이벤트 개요와 운영 체계 개최 일시·장소·테마의 상세 CEATEC 2025는 2025년 10월 14일(화)부터 17일(금)까지 매일 10:00~17:00에 마쿠하리 멧세에서 열립니다. 올해의 테마 ‘Innovation for All’은 말 그대로 ‘모든...